Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Vondra - Sean Bean (Ewan), Dana Syslová - Charlotte Rampling (Charlotte McQueenová), Filip Švarc - Abhin Galeya (Ash), Jakub Saic - Tom Burke (Mark), Terezie Taberyová - Tuppence Middleton (Kate) + Michelle Ryan (Emma), Pavel Šrom - Peter Polycarpou (Nabil Alawi), Petr Gelnar - Silas Carson (Amin) + Robin Hellier (otec Robert Douglas), Bohuslav Kalva - James Fox (Scott Catesby) + Martin Muncaster (Malcolm Digby), Zdeněk Maryška - Sam Douglas (Harry), Michal Holán - Tariq Jordan (Paul), Svatopluk Schuller - Chris Ryman (Yussif), Klára Sochorová - Shivani Ghai (Rena), Vojtěch Hájek - Chris Geere (Nick) + Sid Mitchell (Tony), Bohdan Tůma - Jeetandra Lathigra (Hussein Malik + titulky), Adéla Kubačáková - Charlotte Lucas (zdravotní sestra)
Překlad: Dylan Saint Germain
Dialogy: Ivana Slámová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Zuzana Špeciánová
Režie českého znění: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro SPI International v roce 2014